Annotation

  • Qué hay de nuevo en la actualización de productividad de Chrome
  • Ventajas y desventajas de las nuevas funciones de Chrome
  • Conclusión
  • Preguntas frecuentes
TheToolpicker
AutorTheToolpicker Team
Fecha de publicación22 de febrero de 2026, 15:08

Suscríbete a nuestro boletín

Últimos artículos y novedades.
Noticias de Tecnología5 min read

Google Chrome finalmente obtiene vista dividida, anotaciones en PDF y guardado directo en Google Drive

La última actualización de Google Chrome introduce la vista dividida nativa, anotaciones de PDF integradas y guardado directo en Google Drive. Este importante impulso a la productividad busca optimizar la multitarea y los flujos de trabajo con documentos directamente dentro del navegador.

Google Chrome Finally Gets Split View, PDF Annotations, and Direct Google Drive Saving

En una actualización significativa destinada a aumentar la productividad del usuario, Google Chrome ha lanzado tres funciones muy esperadas: un modo de vista dividida nativa, herramientas de anotación de PDF integradas y una opción de guardado directo en Google Drive. Estas adiciones abordan solicitudes de larga data de los usuarios y acercan a Chrome a las capacidades de los navegadores competidores.

Qué hay de nuevo en la actualización de productividad de Chrome

La nueva función de vista dividida permite a los usuarios ver e interactuar con dos páginas web una al lado de la otra dentro de una sola ventana de Chrome. Esto está diseñado para minimizar el constante ir y venir entre pestañas, un punto de dolor común para investigadores, estudiantes y profesionales que necesitan consultar información de múltiples fuentes simultáneamente. Si bien esta funcionalidad ha estado disponible en navegadores como Microsoft Edge, Vivaldi y Opera durante algún tiempo, su integración en Chrome—el navegador más utilizado del mundo—marca un paso importante en la optimización del flujo de trabajo multitarea para una base de usuarios masiva.

El visor de PDF integrado de Chrome ha sido actualizado con capacidades de anotación. Los usuarios ahora pueden resaltar texto, agregar notas adhesivas y dibujar directamente en documentos PDF sin necesidad de descargar el archivo o abrir una aplicación separada como Adobe Acrobat o un editor de PDF dedicado. Esta función es ideal para revisiones rápidas, colaboración y estudio, facilitando la anotación de informes, artículos o formularios directamente en el navegador.

Complementando las actualizaciones de PDF hay una nueva opción "Guardar en Drive". Al ver un PDF u otro archivo descargable, los usuarios ahora pueden guardarlo directamente en su Google Drive. Los archivos se organizan automáticamente en una carpeta dedicada "Guardado desde Chrome", asegurando que sean accesibles instantáneamente en todos los dispositivos vinculados a la cuenta de Google del usuario. Esto elimina los pasos adicionales de descargar a una unidad local y luego cargar manualmente a la nube.

Este conjunto de funciones es ampliamente visto como la respuesta de Google a la creciente competencia en el mercado de navegadores web. Navegadores como Microsoft Edge y Arc han promovido en gran medida sus funciones de productividad y organización. Al integrar herramientas de productividad centrales directamente en Chrome, Google busca reducir la necesidad de extensiones de terceros y mantener a los usuarios dentro de su ecosistema, fortaleciendo los vínculos entre Chrome, Google Workspace y Google Drive.

La actualización está disponible ahora en la última versión estable de Google Chrome para sistemas operativos de escritorio (Windows, macOS, Linux y ChromeOS).

Ventajas y desventajas de las nuevas funciones de Chrome

Ventajas

  • Multitarea mejorada: La vista dividida reduce significativamente el desorden de pestañas y la fatiga por cambio, mejorando la eficiencia del flujo de trabajo para tareas de investigación, escritura y comparación de datos.
  • Flujo de trabajo de documentos optimizado: La anotación de PDF integrada elimina la necesidad de software de PDF separado, permitiendo anotaciones y revisiones rápidas directamente en el navegador.
  • Integración en la nube perfecta: El guardado directo en Google Drive simplifica la gestión de archivos, asegurando que los documentos se respalden instantáneamente y sean accesibles desde cualquier dispositivo, mejorando la conveniencia del almacenamiento en la nube.
  • Reducción de la dependencia de extensiones: Al integrar estas herramientas de forma nativa, Chrome disminuye la dependencia de extensiones de terceros potencialmente poco confiables o invasivas de la privacidad.
  • Cohesión del ecosistema: La estrecha integración con Google Drive y Workspace fortalece la suite de productividad general de Google, ofreciendo una experiencia más unificada.

Desventajas

  • Retraso en la paridad de funciones: Chrome está alcanzando, ya que estas funciones han sido estándar en otros navegadores durante años, lo que puede frustrar a usuarios de larga data que esperaron.
  • Potencial de inflación: Agregar más funciones nativas podría aumentar el uso de memoria y la complejidad de Chrome, impactando potencialmente el rendimiento en máquinas de gama baja.
  • Bloqueo en el ecosistema: La profunda integración con Google Drive alienta a los usuarios a permanecer dentro del ecosistema de Google, limitando potencialmente la flexibilidad con otros servicios de gestión de documentos o en la nube.
  • Herramientas de anotación básicas: El anotador de PDF integrado puede carecer de las funciones avanzadas del software de productividad dedicado, limitando su utilidad para necesidades de edición profesionales o complejas.
  • Solo para escritorio (lanzamiento inicial): La actualización es actualmente para sistemas operativos de escritorio, dejando a los usuarios móviles sin estas nuevas mejoras de productividad por ahora.

Conclusión

La última actualización de Google Chrome, que introduce la vista dividida, anotaciones de PDF y guardado directo en Google Drive, representa un impulso significativo para mejorar la productividad central dentro del navegador más popular del mundo. Si bien estas funciones ponen a Chrome al día con los competidores y abordan puntos de dolor genuinos en el flujo de trabajo del usuario, también destacan la evolución continua del navegador desde un simple visor web a una plataforma de productividad integrada. Las ventajas de la multitarea optimizada y la reducción del desorden de extensiones son significativas, aunque los usuarios deben ser conscientes del potencial de mayor uso de recursos y vínculos más profundos con el ecosistema de Google. Para la mayoría de los usuarios, especialmente aquellos ya invertidos en los servicios de Google, esta actualización es un beneficio neto sustancial que hace que la navegación diaria y el manejo de documentos sean más eficientes.

Preguntas frecuentes

¿Cómo uso la nueva función de vista dividida en Google Chrome?
Puedes activar la vista dividida haciendo clic derecho en una pestaña y seleccionando la opción 'Dividir pestaña', o usando un botón dedicado en la barra de pestañas. Esto te permitirá ver dos sitios web lado a lado en una sola ventana.
¿Puedo anotar cualquier PDF en Chrome ahora?
Sí, el visor de PDF integrado ahora incluye herramientas para resaltar texto, agregar notas adhesivas y dibujar en la mayoría de los archivos PDF que abras directamente en Chrome, sin necesidad de software adicional.
¿A dónde van los archivos cuando uso 'Guardar en Google Drive' en Chrome?
Los archivos se guardan automáticamente en una carpeta llamada 'Guardado desde Chrome' en tu Google Drive, lo que los hace fáciles de encontrar y accesibles en todos tus dispositivos sincronizados con esa cuenta de Google.
¿Estas nuevas funciones de Chrome están disponibles en móviles?
No, inicialmente esta actualización es solo para las versiones de escritorio de Chrome (Windows, macOS, Linux, ChromeOS). Aún no hay información oficial sobre si o cuándo estas funciones llegarán a Chrome para iOS o Android.
¿Necesito instalar una extensión para obtener estas funciones?
No, estas son funciones nativas integradas directamente en el navegador Chrome. Solo necesitas actualizar a la última versión estable para acceder a ellas.